百里挑一关昕和刘硕
【环球网综合报道】被誉为苏格兰黑色之王的伊安兰金曾在《孤独星球》发表文章称：“爱丁堡这座城市是如此的又如此的隐秘。围绕着苏格兰首都爱丁堡的故事多得数不清，但是有些时候，得靠自己深入了解其背后的故事。”今天，就让我们跟随英国《每日电讯报》探访更多你所不知的爱丁堡。
游人不妨将爱丁堡之旅的首站定在皇家麦尔大道上，这条有名的历史大道从爱丁堡城堡一直延伸到荷里德宫，是旧城的“脊柱”。很早以前，皇家麦尔大道就被分成了四个区。
位于麦尔大道上的米索尼酒店，已成为旅途中的最佳落脚点。这里不仅位于爱丁堡中心，而且交通便捷。此外，酒店自身也很时髦，体现了意大利式温馨和热情，而房间的造型看起来又像是美国纽约的库房。从酒店房间的窗口望去，您可以看到城堡山上高低不一的屋顶。城堡山在爱丁堡城堡的附近，游人经过劳恩市场、坎农格特和High St就可以到达皇家麦尔大道上的住宅区。
在旅游的旺季，麦尔大道的游人特别多，大家都是缓步而走。如果您不愿意加入大队伍，可以选择陡峭的山脊边上、光线比较的人行道。如果麦尔大道是静脉的话，那么人行道上的拱形游廊就是毛细血管。通过这些毛细血管，您可以攀登至新城区，也可以到访旧城里古老的建筑。在某些道的拐弯处，您还可以看到高大的寓所群。有些是中世纪风格的，有些则是乔治亚时代优雅的艺术风格。
当地的导游会告诉您，几个世纪以来，居住在这些房屋里的人们的故事。比如：鸽子洞表明冬天的时候，人们会用鸽子肉做当地的饮食增补品。名为乔利酒吧是最古老的酒吧之一，当时的们要花很长时间搜集。坊间传言，爱丁堡的会在醉酒的状态下做出判决。
当您再次返回皇家麦尔大道的途中，不妨去爱丁堡城堡看看。爱丁堡城堡作为皇家避难所，建于12世纪，是宏伟的要塞。您也可以漫步在停车场。自1947年以来，每年的八月份停车场就是所在地，爱丁堡军操表演在这里举行。
爱丁堡城堡的军事历史一定是您感兴趣的话题。在城堡中漫步，您还可以走过一条法国，据说这条是拿破仑的士兵修建的，当时他们被在城堡里。爱丁堡城堡在一战前是一个军事，有800名士兵驻扎在那里。现如今，仍有一小部分军队每天被派到那里驻守城堡。
此外，从1861年开始，每天下午的一点钟都会听到一声抢响。这是因为，在维多利亚时代，人们还没有掌握看时间的技巧，所以每个城镇只能用这种方式告知时间。这个传统沿用至今。
爱丁堡城堡宏伟的防御工事是观看爱丁堡景色的最佳。驻足那里，您可以看到新城，也可以看到远处的福斯河。不仅如此，您还可以看到当年瘟疫时，病人被弃置的岛屿、利斯港的灯塔以及J.K. 罗琳写作哈利波特系列最后一本书籍的地点巴莫拉尔酒店。
从这里下山，宽阔的皇家麦尔大道，穿过卖苏格兰格子呢的铺面，您时不时还可以听到一些更有趣的故事。即便是在这条街道上，也有许多历史遗迹。比如：爱丁堡著名的闹鬼巷子，大英百科全书的第一版就是在这里发行的;爱丁堡布洛迪巷，它是根据18世纪时这座城市最流行的胭脂命名的;世界尽头，它曾经是旧城外巷;约翰诺克斯之屋，它是城里最古老的住宅。
住宿指南：米索尼酒店位于皇家麦尔大道上。巴莫拉尔酒店是有名的历史财产，店内有时髦酒吧和餐厅。这里离旧城也很近，步行前往就可以。(实习编译：孙涛 审稿：赵小侠)